「エアースイミング」皆様🎀ありがとうございました！感謝です。

無事、千秋楽を24日に迎えました。お越し頂きました皆様、ご協力頂きましたスタッフの方、感謝の気持ちでいっぱいです。

初日に漕ぎつけるのか、、、初日もバタバタでしたが、、、無事、幕が開きました。

千秋楽は一番テンポもよくお客様も満杯でした。温かい拍手を頂き、カーテンコールを2度しました。うれしく。終演後、大きなシャックリが出ました。

久保庭さん、舞台全体感を受け止め、まさにスーパーウーマン。凄い。

二人の関係。この作品を悲しいだけにしたくなかった。

私はコメディエンヌになれるでしょうか…




演出扇田さん、そして後方には音響松田さん。扇田さんとは時を経てまた一緒にやれて本当によかった。美術加藤ちかさん、舞台監督、栗山君、照明仲谷さん…そして劇場を遠慮なく投資してくれた荒川さん。ありがとう！💖💝

翌日より仕事場へ、季節は黄色。紅葉で埋め尽くされていました。演劇活動45年。来年からは仕事はセーブして、演劇へ邁進していく覚悟です。公演の予定はないですが…アハハ！

~💛お越し頂きました皆様、この１週間、埋め尽くされた仕事に従事し、お礼も遅くなっております。12月中にご連絡させて頂きます。~💛

ありがとうございました。

小川公代さん翻訳 ☆彡 🚩🚩「エアスイミング」21日初日！！

 

「ゆっくり歩く」

小川公代さんはエアースイミングの翻訳者でもあり、ケアについての著書も沢山執筆。私も読んでいますし、私の2足の草鞋のもうひとつの仕事はケアの世界、「ゆっくり歩く」は忙しい時間を過ごされてきただろう著者である気づき。私も唸ります。

11月21日(金) 19時

11月22日(土) 13時／18時

11月23日(日) 13時／18時

11月24日(月・祝) 13時

シャーロット・ジョーンズ著   小川公代 訳 　演出 扇田拓也

・場所 ：こった創作空間 　東京都新宿区新宿二丁目6-8　小沢ビルＢ1Ｆ

 ・料金： 前売り 4000円 当日 4500円　 ・出演 久保庭尚子／坂本容志枝

7日は吉祥寺シアター。伊藤多恵さん振付、不定期舞踊団月の会を観劇。今の、生きている体、波動は、伝わってクルもんなんですね〜

そして私はいよいよ本番まであと10日となりました。まだまだやることがいっぱい。本日も稽古から帰宅。寒くなりましたね。ホットな舞台をお届けしたいです😸

よなよな公演🚩「エアスイミング」いよいよ今月‼公演‼

 

11月21日(金) 19時

11月22日(土) 13時／18時

11月23日(日) 13時／18時

11月24日(月・祝) 13時

シャーロット・ジョーンズ著 小川公代訳 　演出：扇田拓也

・場所 ：こった創作空間 　東京都新宿区新宿二丁目6-8　小沢ビルＢ1Ｆ

 ・料金： 前売り 4000円 当日 4500円　

 ・出演 久保庭尚子／坂本容志枝

舞台は総合芸術。美術の加藤ちかさんは、第三エロチカ時代からお世話になっています。本日は一足先に帰られ、シャッターチャンスを逃しました😢

強力なスタッフ！演出扇田さん、舞監栗山君。

家でDVD名作2本、エアスイミングに通じるものとして両者共、3度目の鑑賞。

二人の関係性。話せる人が、

いること…

色々忘れていた場面もあり、走馬灯のように思いだしました。精神病院での体制に関して、エアスイミングとも関連する気もして、為になりました。

季節は初冬のよう…

毎週、鑑賞していたNHKドラマ「落語心中」も最終回。役者の皆様の頑張る姿に力を頂きます。私も久保庭さんというガッツウーマンに力を頂いています。どうぞ皆様、来て頂けると大変嬉しいし、是非観て頂きたいです。🙇🙋🙋